|
| 1°- Rock | ||
|
|
1 |
ROCK - ANIMES - MANGAS - BANDAS - RANKING - GAMES - FORUM - LETRAS
ΩDEVILBLOODΩ
06/04/2014
As minhas 3 musicas favoritas, espero que seja a de vocês também:
(SLIPKNOT- 1°)
(I push my fingers into my) Eyes
It's the only thing that slowly stops the ache
But it's made of all the things I have to take
Jesus it never ends, it pushs its way inside
If the pain goes on
I have screamed until my veins collapsed
I waited as my time's elapsed
Now all I do is live with so much fate
I've wished for this, I've bitched at that
I've left behind this little fact
You cannot kill what you did not create
I've gotta say what I've gotta say
And then I swear I'll go away
But I can't promise you'll enjoy the noise
I guess I'll save the best for last
My future seems like one big past
You're left with me 'cause you left me no choice
I push my fingers into my eyes
It's the only thing that slowly stops the ache
If the pain goes on I'm not gonna make it!
Put me back together
Or separate the skin from bone
Leave me all the pieces
Then you can leave me alone
Tell me the reality
Is better than the dream
But I found out the hard way
Nothing is what it seems!
I push my fingers into my eyes
It's the only thing that slowly stops the ache
But it's made of all
The things I have to take
Jesus it never ends
It pushs its way inside
If the pain goes on
I'm not gonna make it!
All I've got
All I've got is insane!
All I've got
All I've got is insane!
All I've got!
All I've got is insane!
All I've got!
All I've got is insane!
I push my fingers into my eyes
It's the only thing that slowly stops the ache
But it's made of all
The things I have to take
Jesus it never ends
It pushs its way inside
If the pain goes on
I'm not gonna make it!
(Enfio meus dedos nos meus) Olhos
É a única coisa que faz a dor parar
Mas é feito de todas as coisas que tenho que aguentar
Jesus isso nunca acaba, te corroe por dentro
Se a dor continuar
Eu já gritei até minhas veias explodirem
Esperei o tempo passar
Agora tudo que eu faço é viver com esse destino
Eu desejei isso, reclamei daquilo
Deixei pra trás um pequeno detalhe
Você não pode matar o que você não criou
Tenho que dizer o que tenho que dizer
E depois juro que vou embora
Mas não posso prometer que você vá gostar desse barulho
Acho que vou deixar o melhor pro final
Meu futuro parece um grande passado
Você restou comigo porque não me deu opção
Enfio meus dedos nos meus olhos
É a única coisa que faz a dor parar
Se a dor continuar, não vou aguentar
Me refaça
Ou separe a pele do osso
Me deixe todos os pedaços
E depois pode me deixar sozinho
Me diga que a realidade
É melhor que o sonho
Mas eu descobri do pior jeito
Nada é como parece
Enfio meus dedos nos meus olhos
É a única coisa que faz a dor parar
Mas é feito de todas
As coisas que tenho que aguentar
Jesus isso nunca acaba
Isso corroe por dentro
Se a dor continuar
Não vou aguentar
Tudo que eu tenho
Tudo que eu tenho é insanidade!
Tudo que eu tenho
Tudo que eu tenho é insanidade!
Tudo que eu tenho
Tudo que eu tenho é insanidade!
Tudo que eu tenho
Tudo que eu tenho é insanidade!
Enfio meus dedos nos meus olhos
É a única coisa que faz a dor parar
Mas é feito de todas
As coisas que tenho que aguentar
Jesus isso nunca acaba
Isso corroe por dentro
Se a dor continuar
Não vou aguentar
Psychosocial
I did my time, and I want out!
So effusive fade
It doesn't cut, this soul is not so vibrant
The reckoning, the sickening
Packaging subversion
Pseudo sacrosanct perversion
Go drill your deserts, go dig your graves!
Then fill your mouth with all the money you will save
Sinking in, getting smaller again
I'm done! it has begun, I'm not the only one!
And the rain will kill us all
We throw ourselves against the wall
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Ohh
There are cracks in the road we laid
But where the temple fell, the secrets have gone mad
This is nothing new, but when we killed it all?
The hate was all we had!
Who needs another mess, we could start over
Just look me in the eyes and say I'm wrong!
Now there's only emptiness, venomous, insipid
I think we're done, I'm not the only one!
And the rain will kill us all
We throw ourselves against the wall
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
The limits of the dead
The limits of the dead
The limits of the dead
The limits of the dead
Fake! anti-fascist lie, (psychosocial)
I tried to tell you, but (psychosocial)
Your purple hearts are giving out. (psychosocial)
Can't stop the killing idea (psychosocial)
If it's hunting season. (psychosocial)
Is this what you want? (psychosocial)
I'm not the only one!
And the rain will kill us all
We throw ourselves against the wall
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me
The limits of the dead
The limits of the dead
Eu cumpri minha pena, e quero sair!
Fé abusiva!
Isso não vale, esta alma não é tão vibrante
O acumular, o adoecer
Empacotando subversão
Perversão pseudo-sacrossanta
Vá para os seus desertos, vai cavar sua cova!
Depois enche a boca com todo esse dinheiro que guardará
Regredindo, diminuindo de novo
Eu acabei! e isso começou, eu não sou o único
E a chuva matará todos nós
Nos jogamos contra a parede
Mas ninguém mais pode enxergar
A preservação do mártir em mim
Psicopata, psicopata, psicopata
Psicopata, psicopata, psicopata
Ohh
Há buracos pela estrada que seguimos
Mas somos o escarro do diabo, a morte secreta se irritou
Não há nada novo nisso, mas deveríamos acabar com tudo?
O ódio era tudo que tínhamos
Quem precisa de mais zona? podemos começar de novo
Agora olhe nos meus olhos e me diga que estou errado!
Agora só existe o vazio, queime o próprio risco
Acho que acabamos, eu não sou o único
E a chuva matará todos nós
Nos jogamos contra a parede
Mas ninguém mais pode enxergar
A preservação do mártir em mim
Psicopata, psicopata, psicopata
Psicopata, psicopata, psicopata
Os limites de mortos
Os limites de mortos
Os limites de mortos
Os limites de mortos
Falso! Mentira anti-fascista, (psicopata)
Tentei te avisar três vezes! (psicopata)
Suas mentiras cortantes estão fracassando. (psicopata)
Não dá pra parar a matança (psicopata)
Se existe algo secreto, (psicopata)
É isso que você quer? (psicopata)
Eu não sou o único!
E a chuva matará todos nós
Nos jogamos contra a parede
Mas ninguém mais pode enxergar
A preservação do mártir em mim
Os limites de mortos
Os limites de mortos
https://www.vagalume.com.br/slipknot/psychosocial-traducao.html
(SLIPKNOT- 3°)
The state of the nation - violation!
A broken promise is as good as a lie
The hell is humongous, the devil's among us
and we will burn because we won't unite!
We won't witness anymore freedom
What does anybody do with freedom?
I would rather fight
than let another die
We're the problem
but we're also the solution
All hope is gone!
If you want you cannot take it from me
If you think you can, you still don't know me
Let me tell you, when I said it, I meant it
and I will always have the right to defend it
Fifty seconds, a hundred murders
The bill of rights is a bill of sale
What will you do when the war is over?
What will you do when your systems fail!
We have made the presence -obsolete
What do you want?
What do you need?
We'll find a way
When all hope is gone!
We've seen the fall of the elite
Bury your life
Sink your disease
We'll end the world
when all hope is gone!
We have made the presence -obsolete
What do you want?
What do you need?
We'll find a way
When all hope is gone!
We've seen the fall of the elite
Bury your life
Sink your disease
We'll end the world
when all hope is gone!
The wretched are the wounded
The hungry starved to death
At a place where no-one goes
the air itself is a final breathe
So discontinue
the antisceptic cash charade
As the cry of justice comes
I'm gonna let this fire free!
I am the reason your future suffers
I am the hatred you won't embrace
I am the worm of a pure distinction
I am the remedy, spit in my face!
All your lies and wars are out-dated
All you subjects are dulling mind games
I can let all of another million reason why
but doesn't matter when the only thing will never die!
We have made the presence -obsolete
What do you want?
What do you need?
We'll find a way
When all hope is gone!
We've seen the fall of the elite
Bury your life
Sink your disease
We'll end the world
when all hope is gone!
We have made the presence -obsolete
What do you want?
What do you need?
We'll find a way
When all hope is gone!
We've seen the fall of the elite
Bury your life
Sink your disease
We'll end the world
when all hope is gone!
A situação da nação - violação
Uma promessa quebrada é tão boa quanto uma mentira
O inferno é enorme, o diabo está entre nós
E nós queimaremos porque não nos uniremos
Não veremos mais liberdade
o que fazem com liberdade?
Preferiria muito mais uma briga
Do que deixar outro morrer
Nós somos o problema
Mas também somos a solução
Toda esperança se foi
Se você quiser, você não conseguirá tirar isso de mim
Se acha que consegue, você ainda não me conhece
Deixa eu te contar, quando eu disse isso, eu quis dizer isso
E eu sempre terei o direito de defender isso
50 segundos, 100 assassinatos
O preço dos direitos é um comprovante de compra
O que você fará quando a guerra acabar?
O que você fará quando o seu sistema falhar?
Nós temos marcado uma presença -que não faz diferença
O que você quer?
Do que você precisa?
Encontraremos um caminho
Quando toda esperança se for!
Vimos a queda da elite
Enterre sua vida
Afogue sua doença
Acabaremos com o mundo
Quando toda esperança se for!
Nós temos marcado uma presença -que não faz diferença
O que você quer?
Do que você precisa?
Encontraremos um caminho
Quando toda esperança se for!
Vimos a queda da elite
Enterre sua vida
Afogue sua doença
Acabaremos com o mundo
Quando toda esperança se for!
Os desprezados são os feridos
O faminto morreu de fome
Em um lugar que ninguém vai
O próprio ar é um um último suspiro
Então descontinue
A charada do dinheiro que não perece
Como o choro por justiça chega
Eu vou deixar pegar fogo
Eu sou a razão dos seus futuros sofrimentos
Eu sou a revolta que você não abraçará
Eu sou o verme de uma diferença absoluta
Eu sou a cura, cuspa na minha cara!
Todas as suas mentiras e guerras estão fora de moda
Todos seus assuntos são confusos jogos mentais
Eu posso dizer outras milhões de motivos
Mas não importa quando o principal motivo jamais morrerá
Nós temos marcado uma presença -que não faz diferença
O que você quer?
Do que você precisa?
Encontraremos um caminho
Quando toda esperança se for!
Vimos a queda da elite
Enterre sua vida
Afogue sua doença
Acabaremos com o mundo
Quando toda esperança se for!
Nós temos marcado uma presença -que não faz diferença
O que você quer?
Do que você precisa?
Encontraremos um caminho
Quando toda esperança se for!
Vimos a queda da elite
Enterre sua vida
Afogue sua doença
Acabaremos com o mundo
Quando toda esperança se for!
https://www.vagalume.com.br/slipknot/all-hope-is-gone-traducao.html#ixzz1WKDHOKHq
ΩDEVILBLOODΩ
Postem ai pedidos das letras e/ou traução que eu vou postar quando possivel, também vou tentar estabelecer um dia da semana para POSTS SEMANAIS, de rock, games e animes com certeza, mas por enquanto o website esta em formação eu vou tentar diariamente contrui-lo...